From energy communities to sector coupling: a taxonomy for regulatory experimentation in the age of the European Green Deal